① 输入字幕 / 文稿
演示样例：
我的锁定术语库
锁定译法保存在本浏览器的 localStorage。之后在本浏览器提取任何新视频，相同术语会自动套用已锁定的译法 —— 这就是 TermLock 的一致性承诺。
理科视频 → 双语术语表 · 锁定译法 · 一键导入 Anki / Quizlet
粘贴英文讲座字幕（SRT / VTT / 纯文本），在浏览器本地提取高频术语并给出译法建议。锁定的译法会跨视频自动复用，保证系列课程用词一致。
锁定译法保存在本浏览器的 localStorage。之后在本浏览器提取任何新视频，相同术语会自动套用已锁定的译法 —— 这就是 TermLock 的一致性承诺。